#98 = Volume 33, Part 1 = March 
          2006
        
        Gill Partington
          
          Friedrich Kittler’s Aufschreibsystem
        In  one of his better-known essays, “Dracula’s Legacy” (1982), the German theorist  Friedrich Kittler delivers a reading of Bram Stoker’s Victorian vampire  potboiler. Unlike other recent critics, Kittler’s interest lies not primarily  in the novel’s fin-de-siècle Gothic horror tropes, nor in its  exploration of the relationship between enlightened imperialism and its occult  others, nor yet in Stoker’s gendered subtexts of sexual violence and the rise  of the New Woman. Instead, for Kittler, Dracula (1899) is a story about  media machines and the technologies of writing. The novel’s bloodsucking  anti-hero is vanquished not by a stake through the heart but by an act of  information processing. It isn’t arch-vampire hunter Van Helsing who is the  Count’s real nemesis but the typewriter belonging to the hero’s unassuming  fiancée, Mina Harker, who tirelessly collates, transcribes, and relays the  newspaper reports, journals, shorthand diary entries, and phonograph recordings  necessary to track down the vampire. Against the Count’s fiendish schemes are  marshaled an array of up-to-the-minute data-storage and transmission  technologies, along with their new species of (female) operator, as Mina and  her typewriter become a conduit for the information that will ultimately defeat  him. Dracula, Kittler declares, “is no vampire novel, but a written  account of our bureaucratization” (73).                
        The specter at the heart of  Stoker’s story is that of modern technology rather than atavistic evil. The  late nineteenth century’s bureaucratic revolution involved the incursion of  writing machines not merely into the workplace, but into the very fabric of  existence, producing new kinds of writing and writers. And for Kittler, it is  the shock of this technocultural transformation that Stoker’s novel registers:  it depicts a world that is recognizable as historical reality, but is at the  same time unfamiliar and aggressively technologized, populated by machines that  encroach into all areas of life and choreograph new types of behavior and  social formations. In short, Kittler approaches Dracula as he approaches  all literature: he reads it as science fiction.                  
        His work continually reveals  such unlikely texts as Dracula, the tales of E.T.A. Hoffman (1815-21),  and Goethe’s Faust (1808) as technological fables. In his hands, these  disparate fictions become accounts of interactions between humans and machines  in a defamiliarized, technologically saturated world. While Kittler is, as he  periodically insists, a literary critic, in his writings literature always  functions as part of a more general technological and cultural matrix. It  occupies a slightly uneasy position, therefore. On the one hand, it is  unmistakably a privileged focus of analysis, since it functions as what is  termed a “discourse on discourse,” a cultural form that is uniquely able to  reflect the media conditions under which it is produced (“Discourse” 1). Yet as  just one form of information processing among others, it is continuous with  other techniques of storing and transmitting data and “not structurally  different from computers” (“Benn’s Poetry” 11). Literature thus represents an  insight into the workings of technological media at a certain moment in time.  This fact not only accounts for the disparity of Kittler’s chosen literary  texts but also for their juxtaposition with historical material. In the first  place, the specifics of literary genre and period are of interest only in so  far as they allow comparison between different technological epochs. And in the  second place, distinctions of fact and fiction are similarly irrelevant, since  Nietzsche at his typewriter or the courtship letters of Kafka may be analyzed  in parallel with literary tableaux as comparable “media scenes.” Consequently,  Kittler’s work brings together an enjoyably incongruous range of subject  matter: the poetry of Goethe, the development of stenography, Freudian  psychoanalysis, higher mathematics, computing languages, and the music of Pink  Floyd.                  
        The hybrid nature of  these disciplinary reference points makes Kittler’s work particularly resistant  to labels. Undoubtedly a “poststructuralist,” his critical practice is  nonetheless grounded in the mathematical communications theory of Claude  Shannon and Norbert Wiener as much as it is in a humanities-based corpus of “Critical  Theory.” His persistent literary focus makes him an unlikely candidate for  Science and Technology Studies or its neighboring sub-disciplines. But his  idiosyncratic media-sensitive approach to textuality is not recognizable in  terms of the practices that currently comprise literary studies, either. It  is not surprising that those attempting to summarize Kittler’s project have  invariably resorted to listing what fields of scholarship his work spans:  including “discourse analysis, structuralist psychoanalysis, and first  generation media theory” (Winthrop-Young and Wutz xvi). This tendency to slip  through the disciplinary net helps to explain why, in the Anglo-American  academy at least, Kittler has not received the recognition of a comparable  European figure such as Bruno Latour. Despite several spells as visiting  professor at the University of California, Berkeley, and at Stanford, he  remains a relatively obscure, almost cultish figure in the Anglophone world,  and only a fraction of his substantial output has made its way into  translation. His most influential works, Discourse Networks 1800/1900 and Gramophone, Film, Typewriter, were both written in the mid-1980s,  yet were not published in English until the following decade (the latter  translated thirteen years after its initial German publication). As late as  1997, a volume of his collected essays (Literature, Media, Information  Systems) aimed to “introduce” Kittler to an English-speaking readership  and, to date, these three volumes represent his only book-length publications  in English.                  
        Kittler is less of a  disciplinary oddity in his native country, however, where he has enjoyed a  prolific thirty-year career and is currently Professor of Aesthetics and Media  Studies at the Institute for Aesthetics and Cultural Studies at Berlin’s  Humboldt University. Here his work may be positioned as part of a school of “post-hermeneutic”  criticism —“a distinctly German offshoot of poststructuralism that must be  understood against the German reception in the 1970s of the French triumvirate  of Derrida, Foucault, and Lacan” (Winthrop-Young and Wutz xvi).1 The  term “hermeneutic” in this context designates a particular construction of  reading in which a text’s inherent, immanent meaning is thought to be recovered  by the attentive reader through a universal and timeless act of “interpretation.”  The hermeneutic paradigm is thus a kind of “depth model” of textuality and  language in general, which purports to read “through” a text to the meanings  and realities that are assumed to lie behind or within it. And these essential  meanings, transcending the vagaries of time and culture, tend to revolve around  such privileged and unifying terms as “man,” “author,” “origin,” “inwardness.”                
        Put simply, Kittler’s  post-hermeneutic criticism switches the textual focus from “depth” to “surface”  in an attempt to critique this paradigm. Its starting point is that “hermeneutic  understanding is not at all what human beings always do with written or spoken  texts, it is not a foundational condition for the processing of significant  marks. Rather, it is a contingent phenomenon within the evolution of discursive  practices in Europe” (Wellbery x). The legacy of poststructuralist thought is  immediately evident in Kittler’s project; his critique of hermeneutics has much  in common with Derrida’s attempts to deconstruct a pervasive “metaphysics of  presence.” Yet Kittler is more profoundly indebted to the poststructuralism of  Foucault than to Derrida. Like Foucault, Kittler adopts Nietzsche’s “genealogical”  approach to the past, in that he seeks to expose the historical contingency of  the foundational notions underpinning western culture. In particular, Kittler’s  preoccupation with the emergence and possible disappearance of “so-called man” (Gramophone xxxix) echoes the work of Foucault, for whom—in his  memorable passage from The Order of Things (1966)—man is a figure drawn  in the sand and effaced by the tide. Both thinkers reverse conventional  assumptions about human subjectivity; rather than producing discourse, “man” is  in effect produced through discourse. Crucially, though, what  distinguishes Kittler’s post-hermeneutic criticism from existing versions of  poststructuralism is its insistence on materiality. While the concept of “discourse”  (like its twin, “textuality”) has suffered from overuse, becoming amorphous,  abstract, and free-floating, Kittler revitalizes the term, anchoring it in a  network of technologies and material practices.
         The central concept in Kittler’s  theoretical framework, “Discourse Networks,” indicates both his debt to  Foucault and his angle of departure. The term as it appears in German, Aufschreibsystem,  literally translates as “system of writing down” or “notation system” and is  borrowed from Daniel Paul Schreber’s much-cited 1903 volume, Memoirs of My  Nervous Illness.2 For Schreber, describing his own paranoid  delusions, the term designated the mysterious, hallucinated mechanism through  which his thoughts were instantaneously transcribed the moment they appeared.  This suggestion of an automatic writing system, omnipresent yet having no  identifiable point of origin, is one that Kittler finds useful in  conceptualizing his own vision of a cultural inscription system. Significantly,  it is also one whose startling conjunction of human agency and  quasi-technological “systems” seems oddly prescient in its echoes of subsequent  key science fiction tropes.3 The concept of discourse networks, as  used by Kittler, is an attempt to map the (inter)connections between “physical,  technological, discursive, and social systems” (Winthrop-Young and Wutz xxiii).  They are “the network of technologies and institutions that allow a given  culture to select, store, and process relevant data” (Discourse 369). At  once inescapable and constitutive, they operate as the “frame-constituents” of  knowledge. Or, as David Wellbery puts it, “discourse networks is a framework  within which meaning and man become possible at all” (xii).                  
        Such a concept has obvious  correspondences with Foucault’s system of “epistemes”: both terms designate the  historical conditions under which knowledge and meaning are possible, or else “the  archive of what is inscribed by a culture at a particular moment in time”  (Johnston 9). Both are imagined as a series of hegemonic cultural formations  punctuated by sudden historical ruptures and disjunctions, and to a large  extent the two chronological frameworks may even be mapped onto one another.4  Unlike Foucault, however, Kittler asserts “the materiality of the print object  itself as a locus for social relations and as a site for the construction of  meaning” (Donatelli and Winthrop-Young viii). He explores not only the social  construction of meaning, but its material deployment. Or, as the English  translation of aufschreibsystem suggests, he shifts the emphasis from  Foucauldian “discourse” to “technologically embedded discourse networks”  (Donatelli and Winthrop-Young vii). And in this sense the switch from  hermeneutic depth to post-hermeneutic surface is to be taken literally: his  focus is not on discourse or textuality in the abstract, but on its  technological incarnations. So, while acknowledging a methodological debt,  Kittler also spells out what he sees as the limitation of Foucault’s work, in  that it is largely insensitive to the issue of mediation. The latter’s concept  of the archive is confined to written documents, with the result that his mode  of discourse analysis is unable to progress much beyond 1850.                  
        In addressing itself to this “impensée or blindspot of poststructuralism” (Johnston 8), Kittler’s work marks a “radical  application of the concept of media to the field of cultures” (Griffin 709) and  thus represents a new way of looking at textuality, reconfiguring it as a  technology, a means of information storage and processing that must be considered  alongside other, subsequent technologies. “All books … are discourse networks,”  Kittler writes, “but not all discourse networks are books” (Discourse 298).  Kittler’s project describes how these discourse networks, each with their  culturally pervasive media technologies, profoundly affect our interaction with  language, ultimately producing historically different modes of literacy and  understanding. Differing forms of textual and informational materiality, in  other words, are capable of producing vastly different formations of culture  and subjectivity. Early work from the 1970s and 1980s on “the age of Goethe”  examined the interactions of literature, writing technologies, and the emerging  social formations of individualism and the nuclear family in the early  nineteenth century. While retaining this as a starting point, Kittler’s  interests expanded in subsequent years to incorporate the advent of electric  media and, more recently, digital media. He identifies two moments of  transformation a century apart, heralding the Discourse Network of 1800, then  that of 1900. Discourse Network 2000 is a later, more tentative addition,  making a tripartite historical structure that the remainder of this essay  follows.  
        The symmetry of this  chronological framework has, unsurprisingly, laid Kittler open to allegations  of clunking historicism, an oversimplified “epochist way of thinking about  technology” (Connor 1). But the very arbitrariness of these dates seems more  indicative of a provocative strain in Kittler’s work than a lack of theoretical  sophistication. Both stylistically and structurally, it consciously flouts the  strictures of German academic writing, often being fragmented and “mosaic-like,”  with abrupt and disconcerting shifts between subjects or paragraphs. It follows  difficult, densely argued passages with hyperbole, “syntactic coherence  frequently yields to apodictic apercus … and reasoned logic to sexy sound bites”  (Winthrop-Young and Wutz xxvii). Seldom given to methodological pronouncements,  Kittler leaves his readers to make sense of what Johnston terms the “fruitful  ambiguities” in his writing (7). But such rhetorical strategies may  deliberately evoke the aesthetics of other media. Kittler’s style, it’s been suggested,  calls to mind cinematic jump-cuts or even hypertext, acknowledging the tension  between the content of his work and its printed codex form.5  Criticism of a lack of rigor may therefore be misplaced. Kittler’s project is  best seen not as a history of media in any conventional sense, but as something  more experimental in spirit. It may be that his writings enact “the newness of  technical media … inscrib[ing] itself in outmoded book pages” (“Gramophone”  29). 
        1800. Kittler opens Discourse Networks 1800/1900 with one of the most  iconic scenes in the canon of German Romanticism. Alone at his desk and hemmed  in by heaps of books, Goethe’s Faust laments the slavish lifelessness of  academic scholarship, which endlessly leads students around “by their noses.”  Tired of dealing in mere words, Faust wants real meaning and truth to reveal  themselves to him and enlists the help of the supernatural to transcend the  limitations of learning (ultimately getting, of course, more than he bargained  for). This über-canonical moment of Promethean over-reaching functions, for  Kittler, as a narrative that enacts the collision of two incompatible textual  paradigms. The piles of dusty books that so frustrate Faust symbolize for  Kittler a discourse network that by the time of Goethe is rapidly becoming  obsolete. This eighteenth-century “republic of scholars” that continually  defers to, and produces commentaries on, an unchanging body of existing  scholarship is an “endless circulation, a discourse network without producers  or consumers, which simply heaves words around” (Discourse 4). Faust’s  attempt to bypass this circulation and to access instead “true” meaning  represents, by contrast, the incipient discourse network of Romanticism, with  its stress on originality, genius, and the “transcendental signified” (11).  Rather than adding to this parasitical economy of rhetoric, producing yet  another translation or commentary on the Bible, Faust’s revolutionary gesture  is to attempt to replace “rhetorical paraphrase” with “hermeneutical translation”  (12). He tries, therefore to transcend the biblical language, and access the  truth behind it. This marks a transition from a logic of signifiers (a logic of  substitution) to “the logic of signifieds, a fantasy according to which one  irreplaceable signified replaces all replaceable signifiers” (12). With the  advent of the new discourse network, “[t]ranslation becomes hermeneutics” (9).                  
        Having established this Faustian  scene as paradigmatic, Kittler then proceeds to show how Faust’s revolutionary new  textual paradigm is symptomatic of a profound change in attitudes to literacy.  Examining the pedagogical literature and primers of the influential Bavarian  minister Heinrich Stephani, Kittler detects a widespread alteration in teaching  methods in Germany around 1800. Previous methods of learning to read had  emphasized rote memorization, and traditionally began with the pronunciation of  long biblical names. It proceeded from the assumption that there was an  arbitrary link between vocal sound and written letters, a link that must  therefore be memorized by an effort of will. Such teaching methods had  implicitly acknowledged “the materiality and opacity of signs” (39). The new  method pioneered by Stephani, by contrast, proceeded from a different set of  assumptions about language. This new phonetic method aimed to replace the  laborious and artificial process of rote learning with “understanding.” Rather  than a series of sounds and signs, meaningless in themselves, language is now  purported to be composed of elements that, however minimal, still signify in  some way. Acquiring literacy is consequently a matter of perceiving the natural  link between written word and sound.                  
        The new pedagogy thus assumed a  new set of relationships between subjectivity and language: language is not “imposed”  on the human mind, but is seen as having something like an organic link with  it. Poetry assumes an unprecedented significance in the discourse network of  1800 as the epitome of the romantic textual ideal, since here language exists  not only as the spontaneous and unmediated expression of the author’s creative  spirit, but as the “translation of Nature” itself (64). “The text is an  expression of Nature, a fixing of its unembellished accents and minimal  signifieds” (63). Correspondingly, there arose an unprecedented emphasis on  handwriting, not merely as a practical skill, but as an expression of  individuality, inwardness, and a “mode of self-authentication” (Tabbi and Wutz  28). The fluency and consistency of such script indicated, supposedly, a  correspondingly rounded and consistent personality. The discourse network of  1800 thus rested on a direct correlation, Kittler argues, between “organically  coherent handwriting” and “bourgeois individual” (Discourse 82). The  involvement of mothers in the process of acculturation was a key part of the  new mode of literacy. Where education had been previously an official and male  preserve, mothers were now informed, through innumerable primers and  pedagogical tracts, that it was their “natural” and maternal duty to teach  their children to read and write. The child learned not though any artificial  means, but from the natural example of the mother’s pronunciation of written  signs. Hence the central importance in Kittler’s formulation of the concept of “The  Mother’s Mouth”: “The Mother’s Mouth thus frees children from books. Her voice  substituted sounds for letters, just as in the course of his Scholar’s Tragedy  Faust substituted meanings for words” (34). In Kittler’s terms, written  language in the discourse network of 1800 becomes “oralized.” “The new method  opposed all rote learning and exteriority with an inner voice, which made  letters … ‘into nothing but sounds’” (33).                  
        The new oralized literacy  differed from previous modes in that the sounds of words were internalized to  the extent that “reading ... was an exercise in scriptographically or  typographically induced verbal hallucinations, whereby linguistic signs were  commuted into sounds and images” (Tabbi and Wutz 99). The new Romantic textual  paradigm was thus predicated on the notion of what Kittler terms a “primary  orality,” in that “writers … understood language as a form of originary  orality, a transcendental inner voice superior and anterior to any form of  written language” (Winthrop-Young and Wutz xxiv). Moreover, because of the  central importance of the maternal role in this process, the new literacy  entailed a fundamental realignment of gender categories. Women, in this  discourse network, lose their specificity and plurality and become identified  instead with “Woman”—a synecdoche for Nature, the “mute and mysterious” Other.  She is the Romantic muse who does not herself speak but who facilitates and  presides over the poetic discourse of male writers. The “system of equivalents”  Woman=Nature=Mother thus gives language an “absolute origin”: all arbitrariness  disappears and language becomes instead an ideal of nature. “The origin of  language, once a creation ex nihilo, becomes a maternal gestation” (Discourse 28, 25). This paradigm thus rested on a paradox, or what Kittler terms a “shortcircuit.”  The “hermeneutically-conditioned readers” of 1800 were able to forget the  textual nature of text, and were able to conceive of it instead as an extension  of nature, because the discourse network effectively operated to suppress its  own materiality and origins (Winthrop-Young and Wutz xxiv). The Mother, as  fountainhead of this new oralized form of literacy, is not herself supposed to  have been taught to read by any artificial means. Rather, as incarnation of  Nature, she is supposed instead to somehow “possess” literacy, since language  is now also a natural phenomenon. “Romanticism is the discursive production of  the mother as the source of discursive production” (Wellbery xxiii).                  
        Having elaborated the discourse  network of 1800, Kittler shows how it is implicated in the widespread social  reorganization in Germany in the period. Oralized literacy acted as a form of  socialization, in that it interpellated certain useful kinds of subjects. In  particular, it facilitated the gendered forms of subjectivity that were  necessary for the emergent nineteenth-century ideal of the nuclear family. The  acculturation process of 1800 created, on the one hand, a network of male  readers, writers, and bureaucrats, and on the other hand, an army of silent  mothers. German poetry positioned men as the producers of texts, and women as  the consumers. The Romantic hermeneutic paradigm, with its claims of ahistoricality  and universality, is exposed as an historical phenomenon, as the byproduct of a  change in the materiality of literacy.                 
        Kittler’s approach here is no  Marxist-informed “ideology” of Romanticism, however: there are “no hidden  truths to be uncovered” (Wellbery xvii), since such a “depth model” would  succumb to the very hermeneutic paradigm that Kittler attempts to deconstruct.  Instead, “Kittler’s innovation is to replace the traditional causal expressive  mode of sociological explanation with a cybernetic one” (Wellbery xviii). In  this mode of criticism, “getting outside” of hermeneutics not only allows us to  see the materiality of the text, but also, significantly, to see that the  hermeneutic, interpretative paradigm (with all its attendant notions of “meaning,”  “essence,” “man”) is itself on one level merely a result of a particular form  of textual materiality: “depth interpretations … are themselves effects:  effects, among others, of situations, media, and technologies of ‘communication’’(Gumbrecht  and Pfeiffer 3). As David Wellbery explains: “[p]rimary orality, the Mother,  the self-presence of the origin: these are not merely sublimations or  philosophical hallucinations, they are discursive facts, nodal points in a  positive and empirical discursive network” (xxiii) This empirical discursive  network, moreover, is embedded in the social and cultural fabric, and in  relationships of power. Thus, German literature of 1800 became “a means of  programming people” (xxi). Operating therefore as a kind of “cultural  inscription program,” it facilitated and regulated social and familial  relationships as well as enabling the production of a certain kind of useful  notion of national identity. 
        1900. The discourse network of 1900 marks, by contrast, the re-emergence of these  media materialities. Kittler’s paradigmatic scene here is the figure of  Nietszche in his study, reflecting in despair on the ultimate meaningless of  his own act of writing. Nietszche experiences almost the exact reverse of the  enchantment of language described by Faust, and a contrasting disenchantment  and disillusionment with language. “[B]are and impoverished, the scratching of  the pen exposes a function that had never been described: writing in its  materiality” (Discourse 181). This foregrounding of materiality is  connected to the emergence of new forms of media: the typewriter, the  gramophone, and film. With the advent of the typewriter, some of the  fundamental assumptions about the significance of the physical act of writing  were transformed. Where handwriting was a natural and inevitable expression of  inwardness, the typewriter abruptly and conspicuously severed the perceived  link between personality and written text. It “unlinks hand, eye, and letter  within the moment that was decisive for the age of Goethe” (195). Writing, once  conceived of as a quasi-mystical activity, as the ultimate expression of  inwardness, becomes visible simply as a series of mechanical marks on a page: “writing  was no longer the handwritten, continuous transition from nature to culture. It  became selection from a countable, spatialized supply” (194). Shorn of its  transcendent, oralized status, the signifier emerges in its naked materiality.                  
        Moreover, the existence of new  media capable of recording sound and pictures challenges the sanctified status  of written language as the only available means of conveying information.  Gramophone and film “broke the monopoly of writing, started a non-literary (but  equally serial) data processing.” Where “the discourse network of 1800 depended  upon writing as the sole, linear channel for processing and storing  information,” this media hegemony is ended by the emergence of other,  mechanical forms of conveying information (Winthrop-Young and Wutz xxv, xxiv).  With the advent of these other kinds of media occurs a splitting of “language  channels,” or the “differentiation of data streams” (Winthrop-Young and Wutz  xxv). Writing’s strategic obscuring of its own materiality and mediality can no  longer be sustained, and thus it becomes visible in an unprecedented way  precisely as media: “script, instead of continuing to be a translation  from the mother’s mouth, has become an irreducible medium among media” (Discourse 199).                  
        Kittler contrasts the phonetic  literacy and pedagogical techniques of 1800 with “psychophysics” a century  later. Herman Ebbinghaus, whose research into the workings of memory involved  repeated attempts to memorize streams of meaningless syllables, deliberately  divested language of any meaning whatsoever. He reduced it to gibberish—a  series of arbitrary and random sounds. Psychophysics “takes language to a  point where it stops making sense” (Wellbery xxix). So where hermeneutics had  given central importance to the meaning of language, what became visible and  significant in 1900 is the inverse of this—language as nonsense and “noise.”  Ebbinghaus’s linguistic learning process did not follow the “natural” and  maternal route from mother to child. Rather, it was a forcible and almost  violent imprinting of language onto the brain. Divorced form its mystical  origins in the Mother’s Mouth, language lost the hallucinatory orality of 1800:  “neither sound nor phonetic method supports a writing that occurs without  preliminary speech and so without a soul” (Discourse 183). The myth of  primary orality disappeared (the only sound for Nietzsche being that of his pen  scratching on the paper).                  
        Language loses its mystical  feminine and maternal origin, and Woman correspondingly loses her status as  muse and eternal Other. With the discourse network of 1900, Kittler contends,  women re-emerge in their plurality. “Woman” the figure of muse and mother in  the discourse network of 1800, is replaced by “women,” and the latter, unlike  the former, are granted cultural access to writing technologies. Pointing out  that the word “typewriter” initially designated both the machine and its  (female) operator, he argues that the discourse of 1900 “inverts the gender of  writing” (Gramophone 183). But if the growing army of  early-twentieth-century female typists may be permitted to write, it is not in  order to express their innermost thoughts and feelings, but to transcribe  endless streams of information authored by others (as the tireless secretarial  efficacy of Mina Harker illustrates in Dracula). And as writing becomes  word-processing, the quasi-mystical role accorded to literature, and in  particular poetry, under the hermeneutic model can no longer be sustained; “when  the one Mother gave way to a plurality of women, when the  alphabetization-made-flesh gave way to technological media … Poetry also  disintegrated” (Discourse 178).
          
        The transition from the  discourse network of 1800 to that of 1900 marks the transition “from the magic  of letters to the histrionics of media,” and the transcendental signified of  Romantic poetry gives way to the very different textual paradigm of Modernism,  which foregrounds instead the material signified. For modernist poets,  experimenting with the kind of nonsensical decomposition of language seen in  Ebbinghaus’s test, words are no longer the result of natural correspondences  but are conventions held in place by the logic of “pure differentiality” (Discourse 89). “Mechanized and materially specific, literature disappears,” Kittler  states (226). And with this disappearance of “Poetry” and “Woman” goes another  central term in the discourse network of 1800. The figure of “Man” as an  autonomous, unified entity and origin of linguistic meaning is also dismantled  by the new media technologies. Writing is no longer an expression of an  authentic, unique selfhood, because there is no such thing to express. Freudian  psychoanalysis, like Ebbinghaus’s psychophysics, reconfigures identity not as a  coherent whole but as a series of discrete functions, as a set of recording,  storage, and processing capacities that, like the unconscious, may exist in a  semi-autonomous relationship with one another. Firstly, the splitting of  language channels into different media is echoed in the splitting of the human  subject. Secondly, instead of being the origin or author of meaning, the  subject becomes an inscription surface, as Freud’s image of the unconscious as  a “mystic writing pad” indicates. Unafraid of hyperbole, Kittler declares that “[M]an  simply died around 1900” (258).                  
        Picking up on the implicitly  technological nuances of another Freudian term, “psychic apparatus,” Kittler  argues that psychoanalysis, as part of the discourse network of 1900, imagines  human psychological and cognitive functions as media mechanisms. “Freud’s  materialism reasoned only as far as the information machines of his epoch—no  more, no less” (“World” 134). This insight gives Kittler the opportunity for  his most innovative and unusual application of Lacanian psychoanalytic theory.  He argues that Lacan’s structuralist appropriation and reformulation of the  principles of psychoanalysis is effectively a recognition of the implicit media  foundations of Freudian theory. 
        
          In constructing his model of the psychic apparatus  Freud implemented all storage and transmission media available at the time….  Lacan grasped not only the importance of these technical media for Freudian  theory … but also the extent to which the foundations of psychoanalysis rested  on the end of the print monopoly and the historical separation of different  media. (Johnston 24) 
      
        Lacan’s  division of the psyche into the registers of the real, the imaginary, and the  symbolic is presented as corresponding to the three-way splitting of media  channels in the discourse of 1900. Cinema, with its idealized images of the  human form, is aligned with the Lacanian imaginary order, in which the human  infant (mis)recognizes a reflection of its own unified self. The real, relating  to that which lies outside the field of representation, corresponds to the  function of the gramophone, which captures noise in its raw state prior to any  semiotic ordering process. The symbolic order, in which a structure of  differentiated signifiers produces meaning, is technologically embodied in the  typewriter. Thus, Kittler argues, what Lacan makes explicit is that psychoanalysis  reconfigures the psyche according to the logic of new media technologies. Human  identity, as constituted in the discourse network of 1900, is forced through  the available media channels of the gramophone, film and typewriter. 
        2000. The Discourse Network of 2000 is the most hesitantly sketched stage of  Kittler’s chronological frameworks. He begins to explore the digital media  environment in Gramophone, Film, Typewriter, which discusses at length  the significance of Alan Turing’s code-breaking machine, and then its  subsequent evolution into the computer. Yet there is an ambiguity about whether  Turing’s invention constitutes part of the continued discourse network of 1900  or is being presented as a new kind of technological and cultural paradigm. A  similar doubt seems to attach itself to the cybernetic models that Kittler both  discusses and to some extent utilizes. In comparison with his consideration of  earlier discourse networks, there is a good deal of chronological uncertainty  as to the whereabouts of the epistemological break heralding the emergence of  the discourse network of 2000. And the whole question of whether our present  situation may be apprehended is one that Kittler himself seems unsure about.  While at points he seems to move towards an elaboration of it, at other times  he retreats from the possibility that it may be analyzed. Contra McLuhan, Kittler declares that “it remains an impossibility to understand media  … the communications technologies of the day exercise remote control over all  understanding and evoke its illusion” (“Gramophone” 30). These inconsistencies  indicate the difficulties involved in bringing his historical media narrative  up to date. As John Johnston points out, any attempt to “explain” the present  moment inevitably raises fraught questions concerning the position of Kittler’s  own critical discourse in relation to its cultural and technological context,  since “methodological constraints determine that an event inaugurating another  discourse network can only be identified retrospectively” (6).                  
        Despite Johnston’s conclusion  that Kittler must therefore “remain silent” about the Discourse Network of  2000, however, his later work undoubtedly has moved toward a consideration of  the technological condition of the present. We exist currently in an  environment of “partially connected media systems,” he has argued, giving the  example of the jumbo jet, which consists of separate but overlapping systems  (the onboard navigation equipment, the air supply mechanism, the communications  link with air traffic control). Such partial connection seems to be a stage  enroute to a situation in which all systems are incorporated into one seamless  web of information. The discourse network of 1900, which split information  channels into separate media, will be (or has been) replaced by a total  hegemony of digitized information that reunites them. “The general  digitalization of information and channels erases the differences between  individual media.… In computers everything becomes number: imageless, soundless,  wordless quantity. And if the optical fiber network reduces all formerly  separate data flows into one standardized digital series of numbers, any medium  can be translated into another” (“Gramophone” 31-32). Such  de-differentiation of media channels, Kittler argues, “erases the notion of  media itself.” However, while such a development might appear to mirror the  discourse network of 1800, in which writing predates the splitting of media  channels, this does not constitute a “return” to the hermeneutic paradigm, and  a re-enchantment of language. Kittler’s companion essays “There is no Software”  and “Protected Mode,” both reprinted in Literature, Media, Information  Systems (1997), spell out a much more dystopian vision of digital hegemony  in which corporate control of computer systems prevents any significant user  intervention into their functioning. Software environments, while they appear  to provide user-friendly access to computers, effectively determine the  parameters of discourse, setting limits around what may or may not be done,  programmed, or written by the computer user. “‘Software’ simply names [and  obscures] the strategy of simulation that secretly governs today’s writing  subjects and the bureaucracies within which they operate” (Johnston 26).                  
        If Kittler’s misgivings about  elaborating a post-1900 discourse network are evident in the brevity of this  account, they may also be evident in the fact that the most recent literary  text he discusses is from the early 1970s. His literary investigations into the  latter part of the twentieth century are largely focused on the cybernetic  fictions of Thomas Pynchon, thus confining them to a territory that lies not  only at a safe chronological distance but, equally significantly, within secure  canonical boundaries. Kittler’s choice of textual and literary materials, while  eclectic, displays at times some curious blind spots. It would seem logical  that Kittler’s analysis, which privileges literature as a repository of the  technocultural imaginary, might be particularly productive in relation to  science fiction as a genre. And in the case of discourse network 1900 this  indeed is shown to be the case. Here, Kittler’s literary case studies are a  quirky mixture of the canonical, the non-canonical, and the plain obscure. He  analyzes the writings of Nietzsche alongside the proto-science fiction of  Villiers de l’Isle-Adam, whose Tomorrow’s Eve (1886), with its plot  involving a mechanical woman, is used repeatedly as a key example of the  cultural transformation of woman from eternal feminine and poetic muse into the  thoroughly demystified component of a mechanized process of bureaucratic  language production. But in dealing with later developments involving  computing, cybernetics, and digital information, Kittler finds nothing to say  about science fiction texts.                          
        Thus, while Kittler  strategically “uncovers” the science-fictional thematics of other literatures,  he shows a curious reluctance to engage with the genre of science fiction  itself. It is left to Scott Bukatman, in his essay “Gibson’s Typewriter,” to  deliver a “Kittlerian” reading of that most iconic of sf novels, William Gibson’s Neuromancer (1984). Bukatman begins with the apparent irony that the  author wrote the founding text of cyberpunk on a manual typewriter. He uses  this irony to problematize and historicize the slick neophilia of the novel,  whose gleaming ultra-modern virtual spaces are in fact embedded in an older  history of industrial technologies. Bukatman quotes Gibson himself on the  subject of the cyberspace novels: “I suspect they’re actually about what we do  with machines, what machines do with us, and how wholly unconscious … this  process has been, is, and will be” (qtd in Bukatman 99).                  
        If this sentence seems as apt a  description of Kittler’s writings as it does of Gibson’s, it hints at some  potential overlaps between Kittler’s investigations into the history of  technology and some recent developments in sf. The most obvious example of this  is the subgenre of “steampunk,” whose events take place not in a strange future  world, but in a technologically defamiliarized past. Characterized by a  fascination for elaborate Victoriana and the squalor of the Dickensian  metropolis, steampunk found its clearest and most memorable expression in The  Difference Engine (1990), Bruce Sterling and William Gibson’s attempt to  envisage a nineteenth-century London in which the inventor Charles Babbage’s  designs for the eponymous computing device were actually realized, and society  was “computerized” one hundred years before Turing. Where Kittler uncovers a  history of “data processing” and technological unease well before the advent of  the computer, then, The Difference Engine pushes back the  data processing revolution in a more literal sense, reimagining the history of  modern computing in a chaotically industrialized Victorian London.                  
        And while steampunk may have  finished its brief flourishing by the early 1990s, its legacy arguably lives on  in the work of Neal Stephenson, whose recent novels have built a historical  cycle of ambitious proportions. Having written Cryptonomicon (1999), a  labyrinthine prehistory of computing and global financial systems set  predominantly during World War II, Stephenson has subsequently completed a  three-volume “prequel.” The three books in this trilogy, Quicksilver (2003),  The Confusion (2004), and The System of the World (2005), trace  his interconnected themes of technological and financial systems back to the  late-seventeenth and early-eighteenth centuries, a pivotal period in which  modern science emerges in fraught circumstances. As with steampunk, the  historically factual mingles with the fictional, and amid Stephenson’s  sprawling picaresque narrative the characters of Newton and Leibniz battle for  authority over the new scientific knowledge. While the historical reference  points may predate Kittler’s chronological framework, the similarities are  evident. Stephenson’s writing is concerned with radically historicizing  technology, but also with examining moments of shift and uncertainty that accompany  its emergence, when an established system gives way to a newer one based on  science and commerce. Steampunk, along with its more recent offshoots,  indicates an impulse to excavate the strange, problematic, and grimy past of  machines, rather than focusing on their gleaming future. These alternative,  technologically-saturated histories thus represent an odd but undeniable  parallel to Kittler’s work, suggesting that a Kittlerian approach to the field  of science fiction may produce some intriguing and worthwhile insights. 
        NOTES
                          1.  The term “post-hermeneutic” is elaborated by David Wellbery in his introduction  to Discourse Networks, but is also used in variant form elsewhere to  describe Kittler’s project (the term “posthermeneutics” appears on the cover of Literature, Media, Information Systems, and Gumbrecht uses “nonhermeneutic”).  Other practitioners identified with this mode of criticism include Kittler’s  lesser known colleagues Norbert Bolz and Jochen Horisch. 
                          2.  As Rosemary Dinnage writes in her introduction to a recent edition of Schreber’s Memoirs, “From the time that Freud’s celebrated paper about it was  published in 1911, everyone has had something to say about Schreber” (xi). 
                          3.  The proto-science fictional nature of Schreber’s narrative is nowhere made more  explicit than in the 1998 Alex Proyas film Dark City, in which Kiefer  Sutherland portrays one “Daniel Paul Schreber,” an archetypal mad doctor who  implants memories into his subjects. Part film-noir homage, part sci-fi  dystopia, the film uses a curiously refracted (and sanitized) version of  Schreber’s delusions as the basis of a flimsy plot featuring an amnesiac city  under the control of a sinister cabal of psychic aliens. 
                          4.  Winthrop-Young and Wutz demonstrate how Kittler and Foucault’s chronologies  relate to one another (xxiii).
                          5.  O’Gorman suggests the similarity to hypertext, while Winthrop-Young and Wutz  suggest the cinematic analogy. 
        WORKS CITED
          Bukatman, Scott. “Gibson’s Typewriter.” Flame  Wars.Ed. Mark Dery. Durham: Duke UP, 1994. 80-89.
          Connor, Steven. “Modernism and the  Writing Hand.” November 12, 2005.  <http://www.bbk.ac.uk/english/skc/modhand.htm>. 
          Dinnage, Rosemary. “Introduction.” Memoirs  of My Nervous Illness. By Daniel Paul Schreber. Trans. Ida MacAline and  Richard A. Hunter. New York: New York Review of Books, 2000. xi-xxiv.
          Donatelli, Joseph and Geoffrey Winthrop-Young. “Why  Media Matters: An Introduction.” Mosaic 28.4 (December 1995): v-xxiv.            
          Gibson, William, and Bruce Sterling. The  Difference Engine. London: Gollancz, 1990.
          Griffin, Matthew. “Literary Studies +/-  Literature: Friedrich Kittler’s Media Histories.” New Literary History 27.4 (Autumn 1996): 709-16.
          ───── and Susanne Herrmann. “Technologies  of Writing: Interview with Friedrich A. Kittler.” New Literary History 27.4 (Autumn 1996): 731-42.
          Gumbrecht, H.U. and K.L. Pfeiffer. Materialities  of Communication. Stanford: Stanford UP, 1994.
          Johnston, John. “Introduction: Friedrich  Kittler: Media Theory After Poststructuralism.” Literature, Media,  Information Systems. By Friedrich Kittler. Ed. Johnston. Amsterdam: G+B  Arts, 1997. 1-26.
          Kittler, Friedrich. “Benn’s Poetry—A Hit  in the Charts.” SubStance: A Review of Theory and Literary Criticism,  19.1 (1990) : 5-20.
          ───── . Discourse Networks 1800/1900.  1985. Trans. Michael Metteer, with Chris Cullens. Stanford, CA: Stanford UP,  1990.
          ───── . “A Discourse on Discourse.” Stanford  Literature Review 3.1 (Spring 1986): 157-66. 
          ───── . “Dracula’s Legacy.” 1982. Trans.  William Stephen Davis. Literature, Media, Information Systems. Ed. John  Johnston. Amsterdam: G+B Arts, 1997. 130-46.
          ───── . “Gramophone, Film, Typewriter.”  1987. Trans. Dorothea Von Mücke, with Philippe L. Similon. Literature,  Media, Information Systems. Ed. John Johnston. Amsterdam: G+B Arts, 1997.  28-49.
          ───── . Gramophone, Film, Typewriter.  1986. Trans. Geoffrey Winthrop-Young and Michael Wutz. Stanford: Stanford UP,  1999.
          ───── . “The World of the Symbolic—A  World of the Machine.” Trans. Stefanie Harris.  Literature, Media, Information Systems. Ed. John Johnston.  Amsterdam: G+B Arts, 1997. 130-46.
          O’Gorman, Marcel. “Friedrich Kittler’s  Media Scenes—An Instruction Manual.” Review of Literature, Media,  Information Systems. November 12, 2005. <http://www3.iath.virginia.edu/pmc/text-only/issue.999/10.1.r_ogorman.txt>. 
          Stephenson, Neal. The Confusion.  London: Heinemann, 2004.
          ───── . Cryptonomicon. London:  Heinemann, 1999.
          ───── . Quicksilver. London:  Heinemann, 2003.
          ───── . The System of the World. London:  Heinemann, 2005.
          Tabbi, Joseph and Michael Wutz, eds. Reading  Matters: Narrative in the New Media Ecology. Ithaca: Cornell UP, 1997.
          Wellbery, David E. “Foreword.” Discourse  Networks 1800/1900. By Friedrich Kittler. Stanford, CA: Stanford UP, 1990.
          Winthrop-Young, Geoffrey and Michael  Wutz. “Translator’s Introduction: Friedrich Kittler and Media Discourse  Analysis.” Gramophone, Film, Typewriter. Stanford: Stanford UP, 1999.  xi-xxxviii.
        
        
        
           Back to Home
            Back to Home