BOOKS  IN REVIEW
                Neo-Slavery and Science Fiction.
                Marlene D. Allen and  Seretha D. Williams, eds.. Afterimages of Slavery: Essays on Appearances in  Recent American Films, Literature, Television and Other Media. Jefferson,  NC: McFarland, 2012. v + 236 pp. $40 pbk 
                One  might argue that chattel slavery is an apocalyptic event that created black  experience in the new world as a real science fiction. This context is the only  one in which I can read the solid Afterimages of Slavery collection as  an sf analogue. This specific reading context depends on one’s knowledge of the  neo-slave narrative paradigm, whereby contemporary black writers use  conventions of the slave narrative to reflect on the legacy of slavery and to  revise history, literature, and notions of freedom. In this respect, Marlene D.  Allen and Seretha D. Williams gather a group of scholars to consider the  persistent residual imagery of slavery in American culture. 
                Four of  the thirteen essays are of particular interest to sf scholars. Nicole Furlonge  displays how hearing is a technological mode of knowing the fractured past  through “Afro-sonic moments” (56) in chapter four, “‘If I Allow Myself to  Listen’: Slavery, Historiography, and Historical Audition in David Bradley’s The  Chaneysville Incident.” In chapter five, “Tricksterism, Masquerades, and  the Legacy of the African Diasporic Past in Nalo Hopkinson’s Midnight Robber,”  Allen convincingly reads Hopkinson’s novel as a science-fictional neo-slave  narrative using African-descended trickster symbols and sf motifs (planetary  romance and artificial intelligence). Jonathan Gray argues that Kyle Baker’s  graphic novel Nat Turner (2006) functions as an alternate history of the  slave rebellion at Southampton in chapter eleven, “‘Commence the Great Work’:  The Historical Archive and Unspeakable Violence in Kyle Baker’s Nat Turner.”  In the last chapter, “The Slavery of the Machine,” Alexis Harley examines  Ridley Scott’s Blade Runner (1982) and Alex Proyas’s I, Robot (2004) together with antebellum pro-slavery and anti-slavery documents to form  her opinion on the extent of personhood and the nature of human rights.
                There  are not many weaknesses in this absorbing collection. One glaring fault,  however, is that there is no chapter on Octavia E. Butler’s work and how  slavery reverberates in the Patternist series(1976-84), the Xenogenesis  trilogy (1987-89), and the Parable books (1994-99), not to mention Kindred (1979). Overwhelmingly, the choices made by Allen and Williams are as  interesting as they are astute. Furlonge’s daring contribution focuses on aural  engagements with literary texts to activate the voice of the past in dealing  with slavery and its historical silence. Allen provides an instructive reading  of Midnight Robber (2000) as a revision of Afro-Caribbean slave history.  Gray illustrates how graphic novels can challenge and disrupt accepted history  with the example of Nat Turner’s story being retold. Clearly, the essays in  this collection grapple with the afterimages of slavery in the late twentieth  and early twenty-first centuries in a meaningful way. This collection is unique  in its questioning of American slavery’s narrative and it should interest a  vast array of scholars, including sf critics.
                —Isiah Lavender, III,  University of Central Arkansas
                
                Tante Margaret Just Wants to Have Fun.
                Margaret  Atwood. In Other Worlds: SF and the Human Imagination. New York: Nan A.  Talese, 2011. 272 pp. $24.95 hc.
                In  Other Worlds collects Margaret Atwood’s miscellaneous writings on  sf-related fiction, some short sf vignettes of her own, and a lengthy opening  essay that reworks her Ellman Lectures in Modern Literature delivered at Emory  University in 2010. Most of the short pieces are reviews and introductions to  classic sf texts (Swift’s Gulliver’s Travels [1726-35], Haggard’s She [1887], Wells’s The Island of Dr. Moreau [1896],Huxley’s Brave  New World [1932], Orwell’s Nineteen Eighty-Four [1949], Piercy’s Woman on the Edge of Time [1976]) and some contemporary literary slipstream  works (Bryher’s Visa for Avalon [1965], Ishiguro’s Never Let Me Go [2005]). They appeared in major Anglophone media venues such as the Modern  Library, Penguin paperbacks, Slate, BBC, The Guardian, and the New  York Review of Books. The earliest date from 2002, the latest from  2011—which is essentially the span between the publications of Oryx and  Crake (2003) and The Year of the Flood (2009). It is clear that Oryx  and Crake, Atwood’s second foray into sf after The Handmaid’s Tale (1985), was treated by the literary establishment as one of those significant  moments when an Olympian writer brings a popular genre out of the slums into  the Court of Quality. Oryx and Crake was short-listed for the Booker  Prize, and in the decade since its appearance Atwood has been invited by media  and academic institutions to be the genre’s spokesperson, its sponsor in polite  company. 
                All in  all, it has not been a pretty sight. It is glaringly obvious to anyone in the  field that Atwood does not know very much about sf; she has not thought about  it very much; and she has not read very much of it. Her writing on sf has been  striking in its lack of curiosity, its laziness, and its conventionality. And  yet, here it is, the magisterially titled In Other Worlds: SF and the Human  Imagination. That this childish and banal collection of personal  reminiscences and critical platitudes claims to explain a genre that Atwood  still disavows (she writes “speculative fiction,” which depicts only “things  that could plausibly happen”)—must give one pause. The only writers worth her mention  are safe chestnuts (More, Swift, Verne, Wells, Gilman, Bellamy, Huxley, Lewis,  Bradbury, Wyndham, Gibson, Sterling, Le Guin), feminist writers of the second  wave (Russ, Piercy), and some iffy elders (Haggard, Hudson, Tolkien)—names that  the literati consider sf writers only by accident. No Stapledon, no Dick, no  Butler, no Delany, no Heinlein, no Clarke, no Tiptree (fer cryin’ out loud!).  Of bona fide sf works, she mentions nothing published after 1984.
                This  alone should raise the suspicion that Atwood does not consider sf to be truly  worth her attention. And sure enough, there is not a word about historical  changes in the field, technoculture, or sf’s role in modernization. Sf is all  about two things for Atwood. The first is the retelling of archaic folktales  and myths. Those myths are the primal stories, the really valuable ones, and  they fascinate the primal people: the ancients who invented them and children  who create fantasy from them. The second is Margaret Atwood. Atwood’s Ellman  lectures rely on reminiscences about her own childhood fascination with  superhero comic books, gaudy sci-fi outfits, and her own prattling stories  about flying bunnies. These provide the basis for connecting comic-book  superhero tropes with classical myths: Wonder Woman is updated Diana,  super-tools are descendants of fairy- and folktales’ magical devices, the  recurrence of superhero doubles is just Jung in action.
                The  display of pulp Jungianism (and a similarly vulgar gesturing to Northrop Frye,  who Atwood claims was her teacher) is the author’s excuse to parade a seemingly  inexhaustible store of platitudes that require absolutely no evidence or  reflection. X is always the modern answer for Y, where Y is an “eternal urge”  for something or other; A is always the modern version of the more original B.  “Gene splicing is the modern answer to the eternal urge to make a more perfect  model of ourselves” (132); the nanopocalypse is the fresh version of The  Sorcerer’s Apprentice. And on and on. Apparently unconscious of the superhero  industry or the boom in comics scholarship over the past thirty years, Atwood  enlightens us about Superman’s, Batman’s, and Wonder Woman’s classical  ancestry. 
                Atwood  knows that she has been invited as a celebrity writer, not as an initiate or  scholar of sf culture. We can assume that she knows her audience, readers of  middlebrow “quality” writing who are utterly ignorant of sf. They came to hear  about Margaret, and she delivers. Her arguments—such as they are—are pretexts  for meanderings down memory lane, full of breezy digressions, jokey anecdotes,  and superficial opinions told in a singsongy, glib voice, like an old aunt you  have to listen to patiently as she ruminates about her happy childhood—which  was, you know, so much more interesting than yours. Where she engages in the  history of what she calls “modern wonder tales,” it is usually to deliver  clichés and received wisdom.
                Atwood’s  writing about writing about has always been affably vain. In In Other Worlds,  however, this reaches new heights. Evidently, science fiction—as a mode and a  subject—has allowed her to relax her language and her attention, and to lie  back in the hammock of thought. She clearly enjoys that she does not have to  pretend to be serious and to work hard. The most troubling aspect of this  attitude is that the genre itself becomes linked with her childishness. For  Atwood, sf is a simple matter that evokes simplistic, and finally  simple-minded, thinking. Atwood does not explain why she moved from dogmatic  realism to “speculative fiction” or what challenges artists might encounter in  making the move. Reading In Other Worlds, it is hard to dismiss the  notion that she has found a way to combine social conscience with a return to  narcissistic childhood naïveté—certainly not an advance in intellectual  sophistication. The maddening recurrence of coy, qualifying conditionals for  her claims—“possibly,” “perhaps,” “may well,” “in part,” “definitely seems,” “a  certain,” throughout the book—indicates that Tante Margaret is not at all sure  that she knows what she is talking about, but she may put one over on the  children.
                Not  everything in the book is quite so juvenile. A reader who wants to be  introduced to sf without pain will find solid information and comfortable  theories. Some of the introduction and miscellaneous essays are informative. I  use the Penguin edition of The Island of Doctor Moreau largely because  of Atwood’s introduction (included here). The essays on Ishiguro’s Never Let  Me Go and Bryher’s Visa for Avalon are worth a read. But for folks  familiar with sf’s rich philosophical and artistic heritage, In Other Worlds is much like Atwood’s own drawings on the book’s endpapers: cute, silly  caricatures appropriate for kids’ pajamas.
                —Istvan Csicsery-Ronay, Jr., SFS
                
                Theoretically Informed, Richly Detailed, and Wonderfully  Manic. 
                Mark Bould. Science Fiction. Routledge Film Guidebook. New  York: Routledge, 2012. vi + 239 pp. £16.99 pbk. 
                Mark  Bould’s handy little volume is a lot more than the “film guidebook” it is  pitched to be. The book does indeed offer a large amount of information about  sf cinema of all sorts. Its scope is amazing, ranging as it does from the  beginnings of the genre (Georges Méliès) to the present day, from costly  spectacles such as Avatar (2009) to ultra-low-budget knockoffs such as The  Wasp Woman (1959), from the high art of 2001 (1968) to the  deliberate kitsch of Frankenhooker (1990) and the earnest awfulness of Plan  9 From Outer Space (1959), and from English-language movies familiar to  British and American fans to the sf cinemas of Russia, Eastern Europe, and East  Asia that are far less known in the West. It seems as if Bould has seen every  science-fiction film ever made—and also, even more impressively, that he  vividly remembers pretty much everything that he has seen.
                But for  all its awesome erudition, Bould’s book is not anything like an encyclopedia or  a list of what is worth seeing. It is neither a bunch of entries in alphabetical  order, nor an historical narrative of the genre’s development. There are no  rankings of zero to four stars, and no “thumbs up/thumbs down” recommendations  or warnings. At one point, Bould argues against the received wisdom that Blade  Runner (1982) must necessarily be of higher aesthetic value than the 1980  version of Flash Gordon. But his aim in doing this is not to reorder the  sf canon; rather, he seeks to suggest that judgments of artistic “quality” are  entirely beside the point. Other things are in fact far more important: the  ways in which an sf movie affects its audience cognitively and emotionally, the  social and technological conditions from which the movie extrapolates, and the  ideological positions that it endorses or subverts. It is on such levels that  Bould works through the corpus of science-fiction cinema.
                In  order to address these concerns, the book is organized conceptually instead of  historically. There are three large chapters, each of which focuses on one  important feature of science fiction as a genre. The first chapter is about the  relation between sf cinema and science. By this latter term, Bould refers not  only to actually existing scientific discoveries and doctrines, but also to the  ways that science works in the world as a practice and as an institution, and  to the ways that it is apprehended by the larger society. This allows Bould to  discuss such matters as the fictional value of “bad” or incorrect science, the  depiction of science in movies as both a source of supreme truth and as a  danger to our very existence, and the persistence of gender inequities in both  the practice and the popular representation of science.
                The  second chapter concerns the spectacular aspects of science-fiction cinema,  particularly its use of special effects. This allows Bould to consider such  matters as the way that science fiction takes up the legacy of the early  “cinema of attractions,” and the ways that science fiction both continues and  alters the eighteenth-century tradition of the aesthetics of the sublime. The  chapter then fills out its account of sublime special effects—“spectacle” on a  massive scale—with a discussion of sf in its grotesque and camp modes. Although  traditional aesthetics has usually devalued these modes, Bould shows how their  strategies of displacement and estrangement are similar to those enacted by the  sublime, and how these three approaches all invoke the same cinematically  generated discordances, albeit to vastly different affective ends. The chapter  then moves on to consider the role of self-reflexivity in science-fiction  cinema: the many ways that sf films call attention to their own apparatuses and  means of production, as well as the ways that the real world outside the movie  theater is itself permeated by cinematic technologies.
                The  third chapter of Bould’s book considers the legacy of colonialism and  imperialism, and the ways that this legacy is represented and dramatized by sf  narratives. The theme of First Contact, or the meeting with alien beings, has  been central to sf cinema ever since Méliès. And the depiction of such meetings  often works to allegorize the way that the West encountered its Others, the way  it both idealized and pathologized the “primitive,” and above all, the way that  it dominated and exploited the peoples of other parts of the world. This means  that sf films have, on the one hand, offered mystified, mythical justifications  for racism, colonialism, and imperialism, and on the other hand have mocked  such practices and prejudices, and offered counter-narratives of liberation.
                The  summary that I have just given of the book’s structure and argument is accurate  as far as it goes, but it does not do justice to the sheer scope of Bould’s  discussion, nor to the richness of its details. There is something wonderfully  manic about how the book works through its argument by virtue of sheer  accretion and proliferation. One passage may impress us by the wealth of its  examples, spanning countries around the globe and over a century of  movie-making. But the very next section may well dazzle the reader with its  detailed and intense account of the strange camera angles and editing choices  that animate a forgotten or underrated movie such as The Abominable Doctor  Phibes (1971) or Paris qui dort (1925). One of the great things about  Bould’s analyses of particular films is that he does not separate form from  content, or aesthetic devices from themes and meanings, or mode of presentation  from narrative. Rather, all of these seem to operate on the same plane, as they  contribute in the same way to our cognitive and affective grasp of the films  being discussed.
                The  book is also deeply theoretically informed without ever being heavy-handed  about its wealth of models and reference points. Bould begins his account with  a friendly critique of Carl Freedman’s insistence (following Darko Suvin) of  “cognitive estrangement” as the defining feature of science-fictional works.  Bould suggests not that this is wrong, but that it is inadequate to the wide  range of cognitive and affective strategies (not to mention cinematic “special  effects” per se) of science-fiction cinema. He goes on to employ a wide  range of theoretical perspectives—centered on, but not limited to, Marxist and  Freudian approaches—that illuminate the complex and often disconcerting  features of all sorts of sf movies. None of Bould’s approaches will be  surprising to anyone familiar with cultural studies in the Anglo-American  academy over the last thirty years or so. But non-specialist readers will  appreciate the lucidity and sharpness of Bould’s explications, and even the  most jaded theorists (a group in which I include myself) will be impressed by  the energy, density, and profusion of his examples and elaborations.
                To  summarize, Mark Bould’s account of sf cinema is so rich, and so cognitively and  affectively estranging, that it approaches the status of a superior sf text in  its own right. While obviously a work of criticism need not mimic the condition  of that which it examines and to which it refers—and indeed, the attempt to do  so is often fraught with peril—I think that in this case Bould has succeeded.  Once I started reading, I found the book difficult to put down; and I quickly  populated my Netflix queue with many of the films described in its pages that I  had not already seen. In what other text can one peruse an account of orgiastic  gender-role reversals in British psychedelic fantasies of the 1960s and 1970s,  followed in the space of just a few pages by a summary of the alienating,  depressing, and sterile “non-spaces” of neoliberal late modernity, as described  by the anthropologist Marc Augé? Mark Bould has produced a consummate work of  careful and sober scholarship, one that at the same time induces in the reader  a condition of dizziness and delirium.
                —Steven Shaviro, Wayne State  University
                
                Subgenre Sorties. 
                Keith Brooke, ed. Strange  Divisions and Alien Territories: The Sub-Genres of Science Fiction. New  York: Palgrave Macmillan, 2012. xiv + 222 pp. $27.95 pbk.
                Keith  Brooke’s new collection of essays by some of the leading practitioners of their  respective sf subgenres offers both fresh insight into and reliable guidance on  the state of the art in the field—as well as some muddled contradictions and,  it must be said, nothing especially new. Mostly restricting its domain to sf  novels and story collections, though foraying into film and television briefly,  the collection is brimming with some rough-and-ready, if also at points  incoherent, critical sorties aimed at categorizing the common features of twelve  major sf subgenres. In his foreword, Michael Swanwick extols hard science  fiction “as the living beating heart of our genre” and defines the subgenre by  its “acknowledgement of the primacy of the laws of the universe” (vii), yet in  his essay on the topic, Gary Gibson seconds Greg Egan’s complaint that “people  with no interest in science are very well catered for in science fiction; 99%  of sf is written for them” (4). James Patrick Kelly manages to make a plausible  case that “cyberpunk” is not a dead movement but a thriving subgenre, despite  the fact that the form’s maiden voyage, the foundational anthology Mirrorshades (1986), also acted as a kind of swan song, with editor Bruce Sterling declaring  the revolution over before it had really begun. The highly entertaining essay  on space opera by Alastair Reynolds—in which he claims that traditional stories  played straight and without camp are a “contradiction in terms, like tasteful  heavy metal” (23)—is also an authoritative run-down of the subgenre, but wisely  refuses to weigh in on how it manages to accommodate works such as Samuel R.  Delany’s Nova (1968) and M. John Harrison’s Centauri Device (1975)  in a New Wave defined by J.G. Ballard’s influential call for a moratorium on  space opera. If a reader already well-versed in these subgenre debates is able  to contain these multitudes of conflicting statements without too much psychic  strain, the novice may have a more difficult time resolving the seeming  contradictions. 
                The  collection also seems to exist in a critical vacuum, as if recourse to academic  scholarship was boycotted at the editorial level. This results in unfortunate  research gaps in otherwise solidly informed essays. Justina Robson’s personal  history of the alien-encounter subgenre, for example, with its sensible  breakdown of the subgenre into the tropes of “Hostile Predators,” “Interesting  Others,” “Unrecognized Selves,” “Transhuman Others,” and “Real Aliens,” is an  engaging read for anyone casually interested in positioning Robson’s work or  that of Octavia E. Butler, James Tiptree, Jr., Ursula K. Le Guin, and Elizabeth  Moon, among others, alongside their archival bedfellows. Sorely lacking,  however, are the sophisticated, extended analyses of the well-worn  alien-encounter trope, or its resonance with lived, material history, to be  found in the critical work of Gary K. Wolfe, Carl Malmgren, Mark Rose, or  Sherryl Vint. Only looking for an efficient way to “share a few  [alien-encounter narratives] that have been most memorable to [her]” (32),  Robson also overlooks some of the genre’s most interesting examples, such as  Weinbaum’s “A Martian Odyssey” (1934), Leinster’s “First Contact” (1945),  Farmer’s “The Lovers” (1952), or Gwyneth Jones’s Aleutian trilogy (1991-97). In this essay, as in so many others, the laundry-list technique  leaves the impatient reader asking what it all means.
                Yet  despite these oversights, the essays settle on a fairly uncontroversial  consolidation of semi-canonized texts for their respective subgenres, as  crystallized in annotated lists of recommended reading at the end. The book  thus can serve as a good introduction to the myriad sf subgenres, covering a  wealth of material this short review has no room to discuss, including  Catherine Asaro and Kate Dolan on planetary romance, Kristine Kathyrn Rusch on  alternate history, James Lovegrove on apocalyptic fiction, Keith Brooke on  utopian and dystopian fiction, Adam Roberts on religion and science fiction,  Paul di Filippo on special powers, John Grant on time travel, and Tony  Ballantyne on posthuman fiction. In an era when reading tastes have become  diverse and eclectic, not to say schizoid, an anatomy of genre distinctions may  seem a mere marketing convenience, yet this modest collection does provide a  useful readerly map to the growing body of literature comprising the sf  megatext.
                —Jerome Winter, University of California, Riverside
                
                One  Giant Leap for PKD Studies. 
                Philip K. Dick. The Exegesis of  Philip K. Dick. Ed. Pamela Jackson and Jonathan Lethem. New York: Houghton  Mifflin Harcourt, 2011. xxv + 944 pp. $40 hc.
                A  specter has been haunting sf studies—not the specter of communism (which seems  to be haunting more solid worlds than those conjured up by sf writers and  critics), but the embarrassing presence of the Exegesis, Philip K.  Dick’s sprawling notebook-fleuve which looms large on the scene of academic  research on the genre. The Exegesis has been a sort of urban literary  legend for a long time. This pile of typescripts, found in Dick’s Orange County  apartment when he died in 1982 and saved by the then executor of Dick’s  literary estate, Paul Williams, remained unpublished until 1991, when a very  small selection of its heterogeneous materials was edited by Lawrence Sutin and  printed under the title In Pursuit of Valis by Underwood-Miller, the  same San Francisco-based small press that gave us six volumes of Dick’s letters  and five volumes of his collected stories. In his introduction, Sutin said that  “The Exegesis of Philip K. Dick has too long remained a terra incognita”  (vii); he also added that “the selections included in this volume will  establish that the Exegesis deserves recognition as a major work in the  Dick canon,” even while simultaneously acknowledging that it was “a sprawling,  disconnected journal—part philosophical analysis, part personal diary, part  work-in-progress notebook for the final novels” (xi). 
                Sutin’s  prophecy was not fulfilled. The Exegesis has not became a major  work in Dick’s canon; moreover, the small size of the selections published in  1991 left most of the 8000-page manuscript in the darkness—indeed, terra  incognita that most scholars who worked on Dick were not at all eager to  explore, map, and reclaim. In their Introduction to the new edition of the Exegesis,  Jackson and Lethem correctly explain this lack of interest: the huge and  chaotic manuscript “attracted unwelcome attention and threatened to undermine  [Dick’s] growing academic and literary reputation with its disreputable aura of  high weirdness” (xvi). Most of the Exegesis is a ceaseless, almost  obsessive attempt by Dick to explain his notorious 2-3-74 experience—the series  of strange facts and weird visions the writer had in February and March of  1974, which have been told in alternative versions in Dick’s novels Radio  Free Albemuth (1985) and VALIS (1981), not to mention Sutin’s  biography Divine Invasions (1989). If Dick’s later works created  remarkable critical embarrassment, what about the text that proved that VALIS,  pink beams, plasmates, fish signs, the eternal Roman Empire hidden behind the  ordinary reality of Southern California, Thomas aka Firebrand, Ikhnaton,  psychedelic displays of abstract paintings, and split brain/personality were  not just wild creations of Dick’s unbridled imagination, but “real” life  experiences that had unsettled the writer’s perception of the world?
                Critics  might accept the idea that a postmodernist character such as Vonnegut’s Billy  Pilgrim had come unstuck in time, but it was much more difficult to accept  Dick’s claim that he had come unstuck in time and seen God on top of it.  No wonder then that the Exegesis remained for a long time a sort of  white whale of PKD studies, yet without an Ahab who dared brave it. Let us also  remember that—unlike Dick’s unpublished sf and non-sf novels—the commercial  appeal of this whale of a manuscript was rather low, and remained so even in  those years from 1982 to 2005 in which every bit of Dick’s fiction was  reprinted.
                Enter  Fredric Jameson and Jonathan Lethem. There is no doubt that the ongoing  canonization of Dick owes a lot to Jameson, whose contributions go back to his  influential essay on Dr Bloodmoney published in SFS in 1975. The  republication of all his writings on Dick in his 2005 monograph-cum-collection Archaeologies  of the Future further boosted the reputation of a writer whose status had  been constantly rising since his death. This in turn must have helped Lethem to  mastermind the publication of the first volume of Dick’s novels in the Library  of America in 2007, which was so successful that two more volumes followed in  2008 and 2009. The crackpot writer who (according to Dick himself) took drugs  and saw God had been transmuted into a (post)modern classic. The times were  ripe, then, to tackle the Exegesis, and this was Lethem’s next move. 
                So we  are presented with a much larger selection of the giant manuscript. According  to Lethem and Jackson, what you can read in this volume is still less than a  half of the whole monster, but it is much more than what was included in  Sutin’s slim chrestomathy. Moreover—and this is a much more important  difference—Jackson and Lethem were helped by a team of editors and annotators  coming from different fields, and this is absolutely unavoidable when dealing  with a text that overflows any disciplinary boundary.
                Dick  was an amateur thinker. Sometimes his remarks in the Exegesis sound  almost depressingly naïve; but the next sentence may make you think twice. His  naïveté was such, however, that he nonchalantly crossed any given disciplinary  boundary (given for us, maybe, but not for him), and it is the unexpectedness  and sometimes the sheer absurdity of these crossings, these intellectual short  circuits that is often (though not always, I admit) enthralling. So the team of  annotators had to be perforce multidisciplinary: it includes Simon Critchley (philosopher),  Steve Erickson (film critic, writer), Erik Davis (comparative religion  historian and pop-culture scholar), Richard Doyle (Information Science and  Technology scholar), David Gill (PKD buff extraordinaire and organizer of the  2012 PKD Festival), N. Katherine Hayles (literary critic and theorist of  posthumanism), Gabriel McKee (theologian and PKD scholar), and Jeffrey J.  Kripal (historian of religion and interpreter of mystical literature). Their  notes provide much of the added value in the volume, and are often  enlightening, even though not everything they have contributed to the critical  apparatus may appeal to the curiosity of a rather traditional and conventional  literary critic such as myself. But I am perfectly aware that Dick’s oeuvre is  a multidimensional artifact that draws the attention of media scholars,  philosophers, architects, theologians, etc. 
                Yet  there is much also for the most conventional literary critic in these pages.  And these heterogeneous materials make me think of another highly  unconventional writer: William Blake, now a canonized classic, but once a sort  of literary freak. Did not William Wordsworth say of him, “There was no doubt  that this poor man was mad, but there is something in the madness of this man  which interests me more than the sanity of Lord Byron and Walter  Scott”? Blake too elaborated a strange, we might say today mutant theology, a  very personal pantheon of weird godheads, Urizen, Urthona, Luvah, Tharmas (plus  others who were nonchalantly requisitioned by Philip José Farmer); Blake too  was a sort of cultural bricoleur who ransacked the Bible, Milton, and  Swedenborg; another amateur thinker and theologian who saw angels and demons  instead of pink beams and “two rings, a bright one of light (Yang) and a darker  one of Yin” (894), as Dick wrote in the last weeks of his life. Yet we have  managed to metabolize Blake’s unorthodox, heretic, deviant theology; and we are  learning to cope with Dick’s own strange mystical-psychotic system. 
                In  other words, if we want to fully understand Dick’s fiction, especially the  novels he wrote and published after 1970 (among which are some of his most  relevant works, such as A Scanner Darkly [1977] and the whole Valis  Trilogy [1981-82]), we need to place his recurring images, symbols, superhuman  entities, and arcane places (e.g., the Palm Garden in The Divine Invasion [1981]) in the background of that hectic and unstoppable discourse he spun in  his Exegesis. I do not think—let it be clear—that the often hastily  written notes in this volume explain this or that passage in Valis or The Transmigration of Timothy Archer (1982), but I do believe that  even the most uncanny moments in those novels resonate with such notes as this:  “All of it—2-74—2-75—and what the AI voice has said, and all the revelations  and visions—it’s all indubitably this: soteriology. That is clear”  (888). Gabriel McKee appropriately comments: “Whatever the reigning theory of  the moment, Dick is always concerned with deliverance, liberation, rescue.  Whatever bonds might restrict the individual being—karma, astral determinism,  sin, demiurgic imprisonment—Dick wants to see them broken and the being  released into an absolute, ontological freedom” (888). This is not far from one  of the four coordinates of Dick’s oeuvre according to Jameson, that of  repair-collectivity (to which the fundamental category of healing should be  added), and an interpretive lodestar that may still yield so much for future  PKD critics.
                Dick’s fiction  and life are here terribly entangled, but this is not something that asks for  some sort of obsolete nineteenth-century biographical criticism: these are  traces of that complex—and painful—process of integration (what Jonathan Lethem  called “the Orange County integration”) that turned Philip Kindred Dick (and  his friends and relatives) into characters in his fiction. Partial as it is,  this new edition of the Exegesis, partial as it is, is a very welcome  contribution to PKD studies, and it should become necessary reading (not  linear, of course!) for all those who want to tackle Dick’s post-1970 literary  output. Lethem and Jackson’s plans to put the rest of the Exegesis online (announced in the Introduction) may lead to another major step forward  in the knowledge and understanding of Dick and his worlds.
                —Umberto Rossi,  Rome
                
                Humanism on Gallifrey. 
                David Layton. The Humanism  of Dr. Who: A Critical Study in Science Fiction and Philosophy. Jefferson,  NC: McFarland, 2012. vii + 355 pp. $40 pbk.
                David  Layton’s The Humanism of Doctor Who is a book-length monograph that  considers both the classic and the revived series (1963-89, 2005- ) through the  lens of secular humanism. Two opening chapters answer the questions “Why Doctor  Who?” and “What is Humanism?” and nine more chapters apply nine broad  philosophical concepts (existence, science, ethics, etc.) to an analysis of the  program. In each chapter following the first two, Layton lays out the history  and philosophical debates within each sub-topic and demonstrates how various  aspects of Doctor Who advance a secular-humanist viewpoint.
                Layton  thoroughly proves his central thesis that “though the term ‘secular humanism’  never appears in Doctor Who, the show provides multiple case studies for  defining, revealing, and testing secular humanist ideas” (43). Through his  mostly cogent readings of individual episodes, he convincingly demonstrates  that the Doctor Who universe is a materialist one, that the Doctor and  the show value reason and critical thinking, and that the ethics of Doctor  Who prioritize maximizing human freedom and happiness. He examines the  “Voyage of the Damned” Christmas special (2007), for example, to consider the  question of whether or not the universe is just, presenting the unfairness of  certain characters’ deaths and others’ survival and reaching the conclusion  that “the program opts for the small scale justice, at the level of people’s  doing what they can to make each others’ lives better in a universe  overwhelmingly indifferent to their fate” (305). In another of his most  compelling analyses, Layton pairs the ethical dilemmas posed in “The Fires of  Pompeii” (2008) and “The Waters of Mars” (2009), arguing that the Doctor’s  decision to interfere with a fixed point in history by saving a seemingly inconsequential  family in the former episode sets up his even larger intervention, an “ethical  failure in judgment,” in the latter (243-46). These episode readings and many  others mesh smoothly with the understanding of humanism Layton presents, and  the organization of each chapter deftly weaves together theory and application.
                My  criticism of this study is not that it fails to prove its central point; it is  that the project itself is rather tame. This study is a workmanlike application  of theory to text that never moves beyond the argument that Doctor Who presents a humanist world-view to examine how the show speaks back to or  challenges key tenets of humanism. The end of each chapter feels like a missed  opportunity to say not only that Doctor Who’s view of politics or  religion or mythology is a humanist one, but to say why that label matters to  the show or to humanism.
                Furthermore,  Layton’s readings, if more fully considered, could have advanced his project in  the direction of a more complex dialogue between theory and text. He contends,  for example, that “Within the fictional universe of the series [the Doctor] is  not ‘human,’ yet it is clear that he is a human character” and that the aliens  on Doctor Who “are merely typified human configurations” (61). While it  may be true that the Doctor is a remarkably humanoid alien, he is an alien.  Instead of dismissing his outsider status and reading his perspective as a  version of cultural relativism, what would it mean for the show’s humanism to  pay close attention to the Doctor’s alienness? Some common critiques of  Enlightenment thinking may even be present in Doctor Who in those very  moments where the show seems least to fit Layton’s schema. Remembering that the  Doctor is not an abstracted, perfected human but instead a member of a  different species could open up space for a critical consideration of  humanism’s anthropocentrism. A more nuanced engagement with the difficulties  the series presents could not only make for a more significant study of Doctor  Who but for a more comprehensive treatment of humanism as well.
                Finally,  the intended audience of this study is somewhat unclear. The diction and  orientation of the argument suggest an academic audience, but not one with a  strong background in philosophy or sf: every philosophical concept, including  “philosophy” itself, is explained, sometimes at an elementary level, and Layton  defines science fiction fairly simply as the unification of “those two  apparently contending worldviews that dominate modern intellectual life,  Enlightenment and Romanticism,” without even gesturing toward the perpetual  debates within sf criticism surrounding how to define science fiction (14).  Layton goes on to discuss humanism and science fiction as combinations of  Enlightenment and Romantic values (24, 32), yet he also explains that he will  limit his argument to the intellectual, Enlightenment aspect, or what he calls  their “philosophy” (32). This does not invalidate Layton’s claim that Doctor  Who is a humanist series, but it does make me ask what audience would both  require these terms to be so narrowly defined and accept Layton’s definitions. 
                I would  not recommend this book primarily to those looking for a critical study of Doctor  Who, therefore, although such audiences might appreciate Layton’s analyses  of individual episodes. I would instead recommend it to readers looking to  learn more about humanism through the vehicle of Doctor Who—all in all,  this book feels like a crash course in humanism that uses a familiar sf text to  explain its key concepts.
                —Elizabeth Lundberg, University of Iowa
                
                Insightful and Engaging. 
                Sandra J. Lindow. Dancing  the Tao: Le Guin and Moral Development. Newcastle upon Tyne, UK: Cambridge  Scholars, 2012. x + 281 pp. $59.99 hc.
                Sandra  J. Lindow’s book consolidates several of her previously published articles on  Ursula K. Le Guin along with five new chapters into a comprehensive and  detailed overview of Le Guin’s engagement with morality and ethics. Defending  Le Guin against the criticism that her fiction tends to be didactic and  repetitive, Lindow argues that Le Guin’s “self-derivative metacognitive back  stitching” (257) is actually one of the greatest strengths of her writing as it  allows her to continually return to and expand upon moral issues in her work.  In keeping with her argument that Le Guin’s treatment of ethics and moral  development is best understood by looking at her work as a whole, Lindow  tackles an impressive range of texts, analyzing Le Guin’s picture books and  poetry alongside her better-known adult novels and tracing Le Guin’s  development of a Taoist-influenced feminist moral philosophy from her earliest  stories to her most recent novels Lavinia (2008) and the Annals of  the Western Shore trilogy (2004-2007). This breadth of material greatly  contributes to scholarship on Le Guin by placing some of her more obscure and  more formally playful texts into conversation with some of her more frequently  discussed sf and fantasy novels.
                Dancing  the Tao is organized roughly chronologically, starting with the initial  three Earthsea books (1968-72) and The Dispossessed (1974) and  ending with Lavinia. But Lindow’s interest in reading themes of moral  development across a number of interconnected texts allows her to draw on  previously discussed works in her analysis of later texts. As is evident from  her title, Lindow is interested in tracing out the influence of Taoist  philosophy on Le Guin’s writing, but Taoism is far from the only system of  morality that Lindow addresses. Taking Le Guin’s essay “The Carrier Bag Theory  of Fiction” (1986) as a model for the ways that Le Guin incorporates different  belief systems and philosophies within her works, Lindow elucidates how Le  Guin’s works join the Taoist idea of non-action to the work of feminist moral  theorists such as Carol Gilligan, and to both Western and non-Western  mythologies, to create a complex and subversive picture of what it means to be  a moral subject. While I feel that Lindow’s analysis largely overlooks the way  Le Guin’s enthusiasm for different mythologies may skirt the line of cultural  appropriation, I found her overall reading of Le Guin’s incorporative moral  philosophy compelling.
                The  chapters analyzing Le Guin’s depiction of childhood trauma are among Lindow’s  strongest, especially her reading in Chapters 6 and 7 of Le Guin’s developing  notion of trauma recovery in the later Earthsea books (1990-2001) and in  the final two Catwings chapbooks (1994-99). Lindow makes good use of her  background working with emotionally disturbed children and teenagers in these  sections, pointing out similarities between Le Guin’s traumatized characters  and the experiences of real children and, in her discussion of trauma and  recovery in Catwings, looking at the potential beneficial impact of  these books on a traumatized child reader. These chapters make the book  especially relevant from the perspective of children’s literature studies. But  Lindow covers a range of other topics throughout the book, giving similarly  cogent readings of the moral implications of artistic expression, sexuality and  family, and abuses of power in Le Guin’s work. Overall, Lindow’s writing is  insightful and engaging and I enjoyed the attention she paid to some of Le  Guin’s lesser-known works. Her analysis sparked new connections among texts  that I had not previously thought of as interrelated, tracing out a literary  lineage that aptly demonstrates Le Guin’s continued development as an ethically  engaged writer.
                —Stina Attebery, University of California, Riverside
                
                Nostalgia TV.
                Cynthia J. Miller and A. Bowdoin Van  Riper, eds. 1950s “Rocketman” TV Series and Their Fans: Cadets, Rangers, and  Junior Space Men. New York: Palgrave Macmillan, 2012. xxiv + 270 pp. $90  hc.
                Miller  and Van Riper’s new collection of essaysis a mammoth volume dedicated  to an analysis of the “Rocketman” TV series popular during the Cold War. As  inspiration for America’s eventual domination of space and the space race,  series such as Captain Video and his Video Rangers (1949-55), Rocky  Jones, Space Ranger (1954), Space Patrol (1950-55), Tom Corbett,  Space Cadet (1950-55), and Captain Z-Ro (1954-60) all contributed to  the nation’s hopes for space travel. Not only did these series forge the way  for science fiction on television in the 1950s, but they also acted a catalysts  for further genre programming in the 1960s and 1970s—even as blueprints for the  space opera franchises Star Trek and Star Wars well into the  twenty-first century.As the editors point out in their introduction,  1950s sf television, though still in its infancy, foreshadowed some of the most  memorable moments of space exploration history. “Rocketman” series preempted  what was to come, what America was yet to do: “This volume takes readers back  to that moment—to the days before astronauts like John Glenn, Alan Shepard, and  Neil Armstrong were household names; before the ‘one small step’ that left  America’s national footprint on the Moon; and before the wonders of science  fiction became the wonders of science fact—to the heyday of the televised  rocketman” (4; emphasis in original). 
                As well  as providing an analysis of the series, the essays in this collection offer an  appreciation of the long-lasting cultural impact they had on their childhood  audiences and the extent to which those children have grown up with fond  memories of being “cadets, rangers, and junior spacemen” (6). What strikes me  as original and insightful is that the authors have attempted to understand  television’s relationship with its audiences—that science fiction was not just  confined to the comics, pulps, and books of adulthood but was also an important  part of children’s viewing experience and leisure habits at home and among  their friends: “Allegiance to a favorite space hero was often formalized in  official or unofficial fan clubs that served as an extended ‘crew’ of the  members’ favorite rocketman: earthbound members of the Solar Guard, Video  Rangers, or Space Rangers” (6). Not only were American children inspired to  write letters to their favorite heroes and join fan clubs that would invest  them into their chosen space fleet, but the culture of “Rocketman” series also  stayed with fans to the present day: conventions, nostalgia clubs, and other  social gatherings allow older fans to reminisce and share stories about the shows,  the 1950s, and what it was like to grow up in the most exciting and
                The  book is split into four main sections, each containing three chapters. Section  one considers the inspirational aspects of rocket series, how children were  driven to dream when watching their favorite heroes on television; the second  section deals more specifically with how space series depicted the future and  served as forerunners to the American space program. Section three unpacks the  importance of the audience in the popularity of the 1950s “Rocketman” series,  with interesting chapters on paratextual elements such as the fan clubs,  merchandising, and marketing. The last section contains more traditional  chapters on the social and political contexts of the series, inevitably tied to  the Cold War and America’s ideological struggle to achieve dominance over the  USSR in the space race and pursuit of nuclear supremacy. Henry Jenkins provides  an insightful Foreword—entitled “To Infinity and Beyond!”—where he discusses  the importance of the “Rocketman” series in contemporary popular culture.  Standing as inspiration for myriad comic-book superheroes (e.g., Green  Lantern), films (e.g., Toy Story [1995])and television shows  (e.g., The Twilight Zone [1959-64]),these series, Jenkins  asserts, “whether you know it or not, still shape the popular culture we  consume today—even if, in an era of digital effects, we can now create far more  convincing representations of these fantastical worlds than could be conveyed  by sparklers attached to the backside of toy rocket ships” (xxi). 
                Where  Jenkins is right in asserting the continued influence of 1950s television on  popular culture, I would contest that digital effects technology is necessarily  superior to older techniques in representing the future. While science fiction  is often considered a visual genre, the power it has to make us dream of a  brighter future lies in the ideas, not the images—the fact that these space  rangers and explorers were out there among the stars was the powerful catalyst  for childhood aspirations, not the sparkling toy rockets. An Epilogue,  “Confessions of a Commando Cody Addict (or, How the Flying Suit Changed  My Life)” by Gary Hughes, offers a fan perspective on why Radar Men from the  Moon (1952) attracted him as a child and still holds him in thrall as an  adult. Making videos that honor his childhood hero, Commando Cody, and favorite  sf series, is a typical fan practice and offers a modern take on how these  series still motivate audiences to explore their own creativity and express  their passion for television.
                From  nostalgic views of space adventure to the cultural importance of 1950s sf TV  series, Miller and Van Riper’s anthologyis an informative read and a  much-needed work on an often-overlooked period in television history.  Understanding the cultural impact of these series—and the symbols of heroism  and Americana contained within them—is an important step in learning why we  care at all about sf media and the affective relationship we share with the  genre. Yet such a wide-ranging examination of the subject (14 chapters) often  concentrates too much on the general and not enough on the particular. While  the volume suggests that fans are central to its overall thesis, examples of  fan practices and productivity rarely appear. This collection talks about  audiences and the consumption of “Rocketman” TV series but lacks an  appreciation of fandom and the fan culture surrounding these kinds of  television texts. I agree with Jenkins’s closing remark in his Foreword, “We  still have much to learn from the era of the Rocketman” (xxii), and this  collection provides the reader with a wonderful education. With a little more  work, however, on the contemporary fan and how “Rocketman” TV series inform sf  fandom and fan culture today (in the vein of Hughes’s Epilogue), it could have  taught us so much more.
                —Lincoln Geraghty, University of Portsmouth
                
                Keen, Sober, and Smart.
                Eric C. Otto. Green  Speculations: Science Fiction and Transformative Environmentalism. Columbus: Ohio State UP, 2012. x + 152 pp. $44.95 hc.
                 “If you  go home, turn on the laptop, the TV,” Kim Stanley Robinson told the Guardian in 2009, “almost anything could be reported. The world has become a science  fiction novel, everything’s changing so quickly. Science fiction turns out to  be the realism of our time, which is very satisfying.” For many people I  suspect that satisfying registers a very specific brand of satisfaction,  something like the sense of “interesting” in that famous Chinese curse—or the  bitter joy Cassandra takes, perhaps, in having at least been right about  everything all along. From catastrophic oil spills to flooded cities to  apocalyptic winter superstorms, the world seems every day to become more and  more like some dire sf film of the 1960s or 1970s, a cautionary tale about all  the horrible things that will happen to us if we fail to change our ways in  time.
                In his  book Green Speculations: Science Fiction and Transformative  Environmentalism, Eric C. Otto taps into this sense that the immediacy and strangeness of real-life environmental crisis lends new urgency to the writing and study of  environmental sf. Despite a still-lingering reputation for unseriouness, Otto  argues, sf can successfully intervene in wider discourses around the  environment because it not only “reflects” and “sometimes prefigures” our new  reality of planetary ecological threat, but “in its finest moments theorizes  transformative environmentalism and its assorted targets of criticism” (4-5). Otto  further argues that the cognitive work required to read and write  sf—estrangement, extrapolation, and world-building—mirrors the mental labor  necessary for both documentary environmental writing and ecologically infused  cultural critique. Via Patrick Murphy’s claim that “extrapolation emphasizes  that the present and the future are interconnected,” (qtd. 11), Otto’s book  shows how, in an age of ecological crisis, the border separating “realist”  environmental writing from sf becomes ever more porous.
                The  “transformative environmentalism” of Otto’s title refers to that subgenre of  radical, subversive, politically leftist ecological writing that is not content  to leave science in the laboratory but seeks actively to alter the social  conditions of the material world and our ingrained mental habits. The patron  saint of transformative environmentalism is Rachel Carson, whose work  metonymically stands in on page one of Green Speculations for the entire  canon—and who, famously, began her own classic work, Silent Spring (1962),  not with facts or figures but with a science-fictional “Fable for Tomorrow.”  The writers Otto takes up in Green Speculations typically exhibit a  similar desire to transform the conditions of the world through the interplay  of fact and fancy, choosing a generally fictional register for their work  instead of Carson’s generally nonfictional one. Accordingly, Green  Speculations spends quite a bit of time investigating the familiar ground  of utopia and dystopia that has been so constitutive of sf studies since the  1970s. Among Otto’s many keen observations here is his recognition of the  disturbing character of so much ecotopian fantasy: its willingness to take up  right-wing framings of overpopulation, excess, waste, and austerity in the name  of environmental rationality and desperate bids to save the future. In  environmental discourse, he suggests, dystopia turns out to be the far richer  and far more trustworthy category of the imagination, as dystopia (as  exemplified by the ecological disaster novels of John Brunner) can articulate  boththe coming apocalyptic disasters we are bringing down upon our  heads andthe traumatized, anti-utopian potential for “misanthropic  aggression” of so much ecological activism. Dystopia, not utopia, may plot the  safer course between Scylla and Charybdis.
                A  similarly dialectical inversion takes place around the sense of deep ecology  and embeddedness-in-the-world that characterizes so much environmental sf. Embeddedness,  Otto argues, is in many ways the crucial antidote to capitalism’s refusal to  acknowledge the ultimate necessity of nature—and yet excess fidelity to  embeddedness risks generating more dystopian misanthropy, the suspicion that  the world might just be better off without us altogether. Reading this  theoretical conundrum through the Fremen of Frank Herbert’s Dune (1965), Otto finds that the both/andof Arrakis offers a correction to deep  ecology that allows it to break free of this paralyzing internal contradiction.  “Perhaps to acknowledge and live today our ecological embeddedness is to  acknowledge and live Dune’s implicit, more sobering lesson: we are a  part of the bee and the GMO crop, the water cycle and the faucet,  the forest and the lumber, the ocean and the oil” (43). Human  beings exist precariously between radically nonhuman nature and radically  unnatural technological artifice—and perhaps better than any other literary  genre, sf has at hand the terms and tools necessary for thinking about how to  live in this strange gap.
                Chapter  four, on ecosocialism, takes up most directly the political commitment to  anticapitalism that the earlier discussions in the book had generally assumed  implicitly, with savvy readings of Fredrick Pohl and C.M. Kornbluth’s The  Space Merchants (1953), Ursula K. Le Guin’s The Word for World Is  Forest (1972), and Kim Stanley Robinson’s Mars trilogy (1993-96).  Here Green Speculations is at its most radical—and indeed at its most  transformative—seeking to find in science fiction some strategy for ending  capitalism and thereby saving the world (a tall order!). And here the  dialectical inversion of the priority of utopia and dystopia discussed above  inverts a second time; Otto desires in the end some positive model for what ecotopia  might look like after all. He finds it in Robinson’s Mars trilogy, particularly  in the books’ articulation of an alternative, ecologically rational economics  and its celebration of rational, democratic deliberation as a workable means to  get there. In this regard Green Speculations frames its final  intervention in “transformative ecology” in humanistic terms that turn out,  unexpectedly, to be quite traditionally liberal. The fantastic speculations and  rigorous scientific extrapolations of sf, the book ultimately argues, can  heighten our appreciation of environmental crisis in order to motivate rational  action in the present on behalf of the future; in essence, sf can make us  better people, better citizens.
                Of  course, we should not go too far overboard with this: “I do not suppose,” Otto  concedes, “that the subgenre itself will save the world.” Not in itself. But  what environmental sf can do, Green Speculations insists, is to  contribute to the growing canon of fictional and nonfictional environmental writing  that is already generating “tools for thinking and building a new way forward,”  and to help mobilize a collective desire for needed change in the face of  neoliberal capitalism’s violent instinct for self-preservation at any cost  (126). Sober and smart, Green Speculations nonetheless sounds an alarm.  In a world looking more and more like some dark, depressing science fiction,  and in a public sphere casting about for ways to somehow process this  terrifying new reality, our expertise as critics is required.
                —Gerry Canavan,  Marquette University
                
                Whimsical Avant-Garde Oddball. 
                Paul Scheerbart. Lesabéndio. Trans. Christina Svendsen. Cambridge, MA: Wakefield, 2012. xv +257 pp. $15.95  pbk.
                German  sf is strange: it sports that name but has never really hung together as a  genre. It includes (or is made to include) works by highbrows and hacks, and it  ranges from fantasy to “hard” science fiction—like other sf, yes, but even more  so. But beyond that, as I have argued in my 1984 book The Empire Strikes  Out: Kurd Lasswitz, Hans Dominik, and the Development of German Science Fiction,  it is relatively lacking in what is such a distinctive feature of  English-language sf: the close combination, in single works, of prominently  featured science with an intricately depicted imaginary world—the “other  place,” in one meaning of “utopia.”
                Lesabéndio (1913), by Paul Scheerbart (1863-1915), belongs to the fantasy subgenre of sf.  It is a cute but not shallow story of the semi-humanoid, almost Dr. Seuss-like  beings who inhabit Pallas. Lesabéndio, the title figure, leads the Pallasians  in building a great tower; there is much traveling around their planet and  other such worlds; and Scheerbart describes his imaginary worlds and beings in  considerable detail. De gustibus.
                Svendsen’s  translation is accurate without being slavishly unnatural. She handles well,  for example, the innovative adjectives of sf, such as Lesabéndio’s “body, which  consisted of nothing but a rubbery tube-leg [gummiartigen Röhrenbein] with a  suction-cup foot [Saugfuß] at one end” (7). One might quibble at an occasional  adjectival flavoring or even some brief clarifications that go beyond the  German text. Thus chapter 4, like the other chapters, starts with a separate  summary paragraph, in the style of some novels of earlier centuries. Svendsen’s  additions to this paragraph are “In this chapter” and the expansion of  Scheerbart’s “first” into “first thing in the morning” (33). This, I think, is  license, not licentiousness, in translating.
                Worth  more discussion is how Svendsen handles verb tenses. This is usually a mundane  matter of recognizing differences in aspect (avoiding Germanicisms like “She  gets married soon”) and discrepancies in tenses (“I meet you this evening”).  But in sf, the narrator’s relation to the imaginary world is not like that of  the narrator of ordinary fiction to the real world of the past. Of course, the  narrator recounts the events of the plot in the past tense—well, not quite “of  course,” since at least one German sf novel, SYN-CODE-7 (1982) by  Michael Weisser, recounts those events in the present tense. Often, though, the  narrator will also provide background information about the imaginary world,  thus adding veracity to the description of what is, after all, not true. Here  Scheerbart uses the past tense, but Svendsen renders such passages in the  present tense, as toward the end of Chapter 3, where German past-tense verb  forms like schliefen and wuchsen are translated as present-tense  English “sleep” and “sprout” (30-31). In effect, she transforms the narrator  from a post-hoc observer to a voice within the time and place of what is  narrated. I am pretty sure that Svendsen’s practice here is deliberate; she  does have a Ph.D. in Comparative Literature from Harvard. But while a Germanist  discussing Lesabéndio would use the original text, of course, and thus  avoid the distortion, a scholar of sf who might be examining Lesabéndio along with other texts, and in translation, might be misled. Fair warning, but  for the ordinary reader: no foul.
                Scheerbart  was whimsical but also intense, a folksy but also avant-garde, multitalented,  multi-genred oddball who … but read the Wikipedia bio or, better, Svendsen’s  introduction to her translation. When I first worked with Lesabéndio,  German literary scholarship (not just American but even—or especially. —German)  had paid little attention to the works and authors outside the orthodox  high-brow canon. Several decades later, the highbrow but previously  non-canonical art of Scheerbart’s Berlin (and other centers of artistic  heterodoxy) is much more familiar, and not only to Germanists. But Scheerbart  is still not a name that trips readily off the lips of today’s scholars,  whether of “normal” literature or of sf. Svendsen’s introduction briefly but  sufficiently puts him and his novel into the larger cultural context. She also  notes how “Scheerbart’s novel was ecological before ecology became a  discipline” (x). 
                Another  virtue of Svendsen’s book is that it reproduces the drawings that Alfred  Kubin—much more famous than Scheerbart, then and now—contributed to the first  edition of Lesabéndio. I am perplexed, however, that Svendsen’s  introduction to the collection, though it is quite informative, is plagued by  infelicities of English style, almost as though it had been translated, and not  too skillfully, from German: “still already always” (223) and “came into  disaccord with one another” (224). But no matter. Reviewers are also obligated  to point out typos, especially where they find little else to critique. So I am  happy to report an egregious typo—not in the book, but rather on the  publisher’s website. Surely Wakefield Press did not mean to offer us this  attractively produced book, and those illustrations, for a paltry  $15.95!
                Christina  Svendsen deserves our thanks for her able translation of an undeservedly  overlooked classic of … well, what shall we call it? Sf or just imaginative  literature? Early twentieth-century German literature? And Wakefield Press  deserves our gratitude (and patronage) for producing this attractive book with  its bonus of illustrations. So buy two: one for yourself, one for some other  impoverished fan of sf or student of German avant-garde literature. Or two for  yourself: one for your library, and one so you can cut out and frame some of those  Kubin drawings.
                —William B. Fischer, Portland State University 
                
                Shanghai  Jim Spills the Beans.
                Simon Sellars and Dan O’Hara, eds. Extreme Metaphors: Interviews with J.G.  Ballard, 1967-2008. London: Fourth Estate, 2012. 503 pp. £25 hc. 
                In his foreword to this sizeable  selection of Ballard’s interviews, Simon Sellars presents us with figures that  are rather startling: “Ballard published approximately 1,100,000 words in  novels, 500,000 in short stories and at least 300,000 in non-fiction. The  combined count of all the interviews he gave is around 650,000. In the  Ballardian galaxy that’s a second sun” (xiii-iv). How can one disagree? Ballard  seems to be Thomas Pynchon’s antithesis: while the taciturn author of Gravity’s  Rainbow (1973) and Against the Day (2006) seems to be totally  interviewer-proof, just about anybody could ask the author of Crash (1973) and The Kindness of Women (1991) questions that he would answer  with relish. 
                Ballard was a lover and  connoisseur of the visual arts, including cinema, and he was always ready to  talk about Ernst, Dalí, and De Chirico (not “Chirico” as Ballard too often  called the Greek-born Italian surrealist; the editors should have corrected  this typo in their well-made index). As for fiction, these interviews  repeatedly present readers with Ballard’s favorite defensive trope—that he was  not interested in literature, that psychiatry and anatomy had taught him more  than Shakespeare and Milton, that he did not read much fiction at all, etc. One  might then wonder why writers are so often quoted, especially in Ballard’s  earliest work, and why he went so far as to rewrite Shakespeare’s The  Tempest as a dazzling sf novelette, “The Ultimate City” (1976)—but we know  that some writers are ill at ease when asked to talk about other writers. One  has a feeling, reading these interviews, that Ballard would never have  subscribed to Harold Bloom’s concept of “anxiety of influence” even though his  methodical denial of literary precursors may bespeak an intense form of that affliction. 
                This volume is absolutely vital  for sf critics, fans, and readers, as well as anyone who appreciates a bright  mind in action. Critics who want to discuss Ballard’s literary achievements  will have to browse this volume because (a) it is full of interesting  information about his novels and short stories and (b) it is a literary  achievement in itself. In fact, one has to admire the verbal texture of such  passages as this, from a 1994 interview where Ballard comments on the TV  coverage of the O.J. Simpson trial, endowed as it is with that peculiar,  unmistakable Ballardian tone:
                
                  It’s very  difficult for an outsider to judge because looking at it, just glancing in on  the thing as it were, you get the impression that these aren’t real lawyers.  These are the inmates of some institution who are taking part in some sort of  remedial psychodrama, where a tragically brain-damaged woman is being given a  script and told to behave like a public prosecutor. The judge, it’s hard to  believe this man is qualified, he seems so totally incompetent. You know he  could be … it’s something like that play Marat/Sade—one of those plays  that Sade put on in his lunatic asylum using the patients. (290)
                
                One must  also quote an example of the many moments in these interviews when Ballard  comments on his own fiction as it seems to come true, as when the death of  Diana Spencer abruptly materialized a psychical scene out of Crash:
                
                  a lot of  people were ringing me up after Di’s death, more or less accusing me of  stage-managing the whole thing. I didn’t say anything at the time, because I  think there’s no doubting the fact that she died in a crashed car, pursued by  the furies—like Orestes. A classical death, if there is one. The fact that she  died in a car crash probably is a validating—in imaginative  terms—signature. To die in a car crash is a unique twentieth-century finale.  (373; emphasis in original)
                
                All in all, I agree with  coeditor Simon Sellars (who has for several years managed The Ballardian,  more than your ordinary blog on the words and worlds of JGB) when he maintains  that these interviews are more than your ordinary paratext (stretching the  meaning of Gérard Genette’s term), belonging to Ballard’s oeuvre proper, as “an  enormous parallel body of speculation, philosophy, critical inquiry and  imaginative flights of fancy that … even goes beyond [his writing]” (xiv). It  is precisely these things that we are looking for when we open a book by  Ballard, and that is what you will find in these interviews. Sellars is  absolutely right when he sees these conversations as extending rather than  explaining Ballard’s fictions, and going beyond them. The whole corpus of  Ballard is a sort of gigantic, proliferating Atrocity Exhibition II—a  discourse that comments on such novels as Empire of the Sun (1984) or Crash (unsurprisingly the most discussed books in these conversations, along with The  Atrocity Exhibition [1970]), but also something layered, complex, networked  in such a way that it asks to be commented upon and analyzed by critics. Here,  however, readers will find Ballard’s clinically precise style, formed—as  coeditor Dan O’Hara acutely notices in his afterword—by a former “teenage  addict to Popular Mechanics, … student of anatomy at Cambridge, … and  editor for the journal Chemistry and Industry” (487).
                As one may expect, the  psychological and sociological aspects of the interviews collected and  commented on by Sellars and O’Hara are the most relevant; but Ballard also  emerges as a fascinating theorist of science fiction. The first 200 pages of  this volume contain interviews that Ballard gave from 1967 to 1984. In those  years he was an author struggling to escape from a literary ghetto that had  become too narrow for him, but was still generally seen as an sf writer. Only Empire  of the Sun (and its success) changed his status. No wonder then that  interviewers in the first half of Extreme Metaphors often ask Ballard to  comment on the genre that he practiced for almost 30 years. Scholars interested  in those crucial years in the history of sf (from the late 1950s to the early  1980s), the years of the British New Wave and its scattered but not negligible  equivalents in the US, will find here a wealth of material that will help them  to bring into focus those magmatic years. The earliest interviews are  particularly interesting, inasmuch as Ballard repeatedly attacks “the  Heinlein-Asimov-Clarke type of attitude towards the possibilities of science,  which was completely false” (15). On the one hand, this is a matter of literary  taste, with a younger generation of more sophisticated writers criticizing  older practitioners, but it is also a manifestation of the fraught literary  psychodynamic that ties the UK to the US. The American Empire might have  superseded the British, but the then-young British sf writers nonetheless aimed  at replacing the All-American outer space of Asimov, Heinlein, and  others—including their visions of a Future History, where galactic empires  anamorphically mirror the American imperium—with their own version of inner  space. It should be added that these disparaging statements about American sf  chime with the contents of five notepads recently found by Mike  Holliday—another expert on the author and member of the same JGB mailing list  that includes both Sellars and O’Hara—among Ballard’s papers at the British  Library, wherein the writer jotted down notes for a future novel to be called World  vs. America or An Immodest Proposal, or How the World Declared War on  America, possibly inspired by the Second Gulf War and giving vent to Ballard’s  ambivalent and contradictory feelings toward the United States.
                But this book contains more than  the polemics of New vs. Old Waves. There are also discerning remarks about the  new sf media landscape, such as cutting put-downs of the Star Wars movies as “a completely self-contained world” that “has nothing to do with the  future … what life is going to be tomorrow, or, for my kids, the day after  tomorrow” (156). The ability to extrapolate, to conjure up possible (albeit  unwelcome) futures, to anamorphically depict our world, never abandoned Ballard  even in his non-sf work. These skills allowed him, in a 1991 interview, to warn  us that the unification of Europe will be slow and cluttered with unpredictable  difficulties: “There will be a two-tiered reality here: the old core nations  with their languages and cultures superimposed on to this second tier, which  will be this homogenised, internationalised, TV, airport culture” (261). What  we Europeans are witnessing now, twenty-three years later, is precisely the  clash between old Europe and the technocratic, globalized, internationalized  culture of EU high-ranking officials, bankers, and businessman. And while  protests rage in Athens, during Angela Merkel’s visit in Greece, one has to  admit that—as usual—Ballard had foreseen all that. One more reason to read Extreme  Metaphors.
                —Umberto Rossi, Rome